Rich and velvety chocolate cake with layers of chocolate ganache